[:de]Wir vergleichen polnische und deutsche Adventsbräuche und -traditionen[:pl]Porównujemy polskie i niemieckie zwyczaje i tradycje adwentowe [:]

[:de]Das nahende Jahresende ist eine besondere Zeit. Wir warten ungeduldig auf Weihnachten, bereiten uns darauf vor und warten auch auf die Ankunft des neuen Jahres. Dies ist die Zeit, in der wir auf das vergangene Kalenderjahr zurückblicken, Pläne für das nächste Jahr machen und vorhersagen, was das neue Jahr bringen wird und welche Ereignisse kommen werden.
Heutzutage verschönen wir uns diese paar Wochen des Wartens auf die Feiertage und versüßen die Adventszeit mit bunten Weihnachtsmärkten, stimmungsvollen Adventkonzerten und farbigen Verzierungen. In der Vergangenheit war diese vorweihnachtliche Zeit weder langweilig noch trüb, und viele dieser alten Adventstraditionen und Bräuche haben bis heute überlebt.
Beim ersten Sprachtreffen im Dezember sprachen wir über älteren und über moderne polnische und deutsche Bräuche, die für den Advent typisch sind. Für viele Teilnehmer war es eine Gelegenheit, die Traditionen des Nachbarlandes kennenzulernen. Man konnte herausfinden, wer Krampus und seine Gefährten waren und wo man sie treffen kann, oder welche traditionellen Figuren Nikolaus bei seinen Wanderungen und beim Verschenken von Geschenken begleiteten oder wann es am besten ist, das Wetter für das ganze nächste Jahr vorherzusagen. Gemeinsam haben wir alte und neuere Bräuche aus beiden Ländern verglichen, die mit der Adventszeit verbunden sind und haben verschiedene Aufgaben zu diesem Thema gelöst.
Unten sind einige Fotos von unserem Treffen.

Viele Grüße
Euer TANDEM- Team
Anna und Michael

—-

Pozdrawiamy
Wasz TANDEM – Team
Anna i Michael

—-