[:de] Frohe Weihnachten[:pl]Wesołych Świąt[:]

[:de]Einladung zur Veranstaltung: der Zug der Heiligen drei Könige[:pl] Zaproszenie na wydarzenie: Orszak Trzech Króli [:]

4. stycznia 2018

[:de]Vorweihnachtliches TANDEM Treffen[:pl]Przedświąteczne spotkanie TANDEM[:]

[:de]

Obwohl die Feiertage nun hinter uns liegen, bieten wir Euch noch kurz eine Rückkehr in die fröhliche Weihnachtsatmosphäre unserer letzten Sprachbegegnung. Wir haben über die beliebten und weniger bekannten Gewohnheiten und Bräuche von Weihnachten und Neujahr diskutiert, es gab auch Bilderrätsel über Themen im Zusammenhang mit Weihnachten und traditionelle Plätzchen. Wir danken Euch, dass Ihr bei uns ward im Jahr 2017, und wir laden Euch zu weiteren Begegnungen im neuen Jahr ein.

Viele Grüße

Euer TANDEM – Team

Anna und Michael

[:pl]

Choć święta już za nami proponujemy Wam jeszcze raz na krótką chwilę powrót do radosnej bożonarodzeniowej atmosfery naszego ostatniego spotkania językowego. Rozmawialiśmy o popularnych i mniej znanych zwyczajach i obyczajach świąteczno-noworocznych, były rebusy o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem oraz tradycyjne ciasteczka. Dziękujemy Wam za to że byliście z nami w 2017 roku i zapraszamy na kolejne spotkania w Nowym Roku.

Pozdrawiamy

Wasz TANDEM – Team

Anna i Michael

[:]